| Campo DC | Valor | Lengua/Idioma |
|---|
| dc.contributor | Iza Aguirre, Luis de, trad. | es |
| dc.contributor | Delmas (Bilbao), imp. | es |
| dc.creator | Calderón de la Barca, Pedro. | es |
| dc.date | 1881 | - |
| dc.date.accessioned | 2009-09-26T09:00:00Z | - |
| dc.date.available | 2009-09-26T09:00:00Z | - |
| dc.date.issued | 2009-09-26 | - |
| dc.identifier | 009907 | es |
| dc.identifier.uri | http://hdl.handle.net/10357/1444 | - |
| dc.description | Texto paralelo en euskera y español | - |
| dc.description | Dialecto : texto en euskera occidental -- vizcaíno, variedad occidental | - |
| dc.description | S. XIX -- Periodo : primer euskera moderno | - |
| dc.description | Euskalkia : mendebalekoa -- bizkaiera, sartaldeko azpieuskalkia | - |
| dc.description | XIX. md. -- Aroa : lehen euskara modernoa | - |
| dc.description | Digitalización Vitoria-Gasteiz Archivos y Bibliotecas Mayo 1994 18-19 | - |
| dc.description | Digitalización Vitoria-Gasteiz Fundación Sancho el Sabio 2009 | - |
| dc.format | Image/JPEG | - |
| dc.language.iso | eu | - |
| dc.publisher | Bilbao : [s.n.] | - |
| dc.rights | FUNDACION SANCHO EL SABIO FUNDAZIOA (Vitoria-Gasteiz) Uso público del recurso, en enlaces, reproducciones y otros usos citar: Obra original perteneciente a los fondos bibliográficos de la Fundación Sancho el Sabio Fundazioa (Vitoria-Gasteiz) | - |
| dc.rights | http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/ | - |
| dc.subject | Euskera Dialectos Bizkaia. | es |
| dc.title | El Alcalde de Zalamea : comedia en tres jornadas / por Pedro Calderón de la Barca ; sus principales escenas traducidas a la lengua eúskara por Luis de Iza y Aguirre. | - |
| dc.title.alternative | El Alcalde de Zalamea. Euskera | - |
| dc.title.alternative | Zalameako alkatia. | - |
| dc.type | text | - |
| europeana.dataProvider | FUNDACION SANCHO EL SABIO FUNDAZIOA | - |
| europeana.isShownAt | http://hdl.handle.net/10357/1444 | - |
| europeana.object | http://www.memoriadigitalvasca.es/applet/libros/JPG/009907/thumb_europeana/009907.jpg | - |
| europeana.provider | FUNDACION SANCHO EL SABIO FUNDAZIOA | - |
| europeana.rights | http://www.europeana.eu/rights/rr-f/ | - |
| europeana.type | TEXT | - |
| dcterms.created | 1881 | - |
| dcterms.extent | 53 p. | - |
| dcterms.extent | 18-19 | - |
| dcterms.spatial | Bizkaia. | - |
| dcterms.temporal | Vitoria-Gasteiz | - |
| dcterms.temporal | Vitoria-Gasteiz | - |
| edm.enriquecimiento | <skos:Concept rdf:about="http://www.memoriadigitalvasca.es/aut_sub.jsp?id=Euskera_Dialectos_Bizkaia."><skos:prefLabel>Euskera Dialectos Bizkaia.</skos:prefLabel></skos:Concept> | - |
| europeana.pdfObject | https://www.euskalmemoriadigitala.eus/applet/libros/JPG/009907/009907_parte_01.pdf | - |
| Aparece en las colecciones: | [EMD01.01PBH] Monografiak = Monografías
|
